American Sign Language Transcription Services

Inland Empire Health Plan is seeking a contractor to transcribe member materials from English into American Sign Language videos, provide the videos on DVD or USB, and mail final videos to members.

Inland Empire Health Plan


General
Open
26-07353
Oct 20, 2026 09:00 PM
Sep 30, 2026 09:50 AM
1 year base + 4 × 1 year options
Request for Proposal (RFP)
Local
Ask AI about this solicitation
Original Solicitation Links
Contact
perez-valenzuela-m@iehp.org
Submission Instructions
Online
Upload all responses and required documents to their corresponding document slots in EUNA Procurement., Submit all required questions through the associated solicitation in the EUNA Procurement portal.
Description

Inland Empire Health Plan is soliciting proposals for alternative-format transcription services that convert member materials, including letters and brochures, from English text into American Sign Language videos. The contractor must use nationally certified interpreters, prepare and research specialized signs, record interpretations in a controlled studio environment with professional audio/video equipment, combine the recorded segments into finished videos, remove audio, and provide the final materials on DVD or USB. Final videos must be mailed directly to IEHP members unless otherwise directed. Requests of eight hours or less must generally be completed within five business days, with an overall service-level expectation of five to seven business days; larger requests require an estimated completion date. The work may involve protected health information and must be performed within the United States. Vendors must address data security, confidentiality, HIPAA-related obligations, background checks, quality assurance, staffing, urgent requests, revisions, and regulatory compliance. Offshore subcontractors are prohibited. The initial contract term is up to one year, with up to four additional one-year renewal periods. Pricing is requested for text-to-ASL services, audio-to-ASL services, DVDs/discs, and USB media.

Classification Codes
NAICS541930Translation and Interpretation Services
PSCR608Translation and Interpreting Services(Including Sign Language)
Smart Codes
american sign language transcriptionasl video productionaccessibility transcription services
Specifications
Supply & Service
Timeline
Sep 29, 2026 07:00 PM-RFP Release
Oct 06, 2026 09:00 PM-Questions Due Date
Oct 20, 2026 09:00 PM-Proposal Submission Deadline
Requirements
Required
  • Workers' Compensation
  • Employers' Liability — $1,000,000.00
  • Commercial General Liability — $1,000,000.00
  • Vehicle Liability — $1,000,000.00
  • Professional Liability — $1,000,000.00
  • Cyber and Privacy Liability — $1,000,000.00
  • Privacy & Network Liability — $1,000,000.00
  • Internet Media Liability — $1,000,000.00
  • Business Interruption & Expense — $1,000,000.00
  • Data Extortion — $1,000,000.00
  • Regulatory proceeding — $1,000,000.00
  • Data Breach Notification & Credit Monitoring — $1,000,000.00
Required
  • Minimum 3 references
  • Within the last 3 years
  • Client point of contact required for each reference
No
Location
Local Preference:Local Preference
'Translation and Interpretation Services' Opportunities
Marion County Interpreter and Translation Services

Marion County is seeking proposals for interpreter and translation services under RFP FI1838-26, wit...

Due in about 1 month•Marion County
Translation Services RFSA

Public Services and Procurement Canada, on behalf of the Translation Bureau, is seeking qualified su...

Due in over 4 years•Government of Canada > Public Works and Government Services Canada > Translation Bureau
ASL Interpreter Services

The University of Massachusetts Boston Campus is seeking ASL interpreter services for in-person lang...

Due in 4 days•University of Massachusetts > University of Massachusetts Boston
Translation, Transcription, and Interpretation Services

El Paso Independent School District is seeking qualified firms to provide written translation, trans...

Due in 16 days•El Paso Independent School District
Spoken Language Interpretation Services

The City of Worcester is seeking in-person spoken language interpretation services for Worcester Pub...

Due in 9 days•City of Worcester > Purchasing Division
Sign Language Interpretation Services

The City of Baltimore is seeking vendors to provide sign language interpretation services under soli...

Due in 16 days•Baltimore City
Interpreting and Translation Services

The State of Rhode Island is seeking interpreting and translation services, including language profi...

Due in over 3 years•State of Rhode Island
Language Translation and Interpretation Services

The City of Detroit is requesting proposals for high-volume, on-call language translation and interp...

Due in 14 days•City of Detroit > Office of Contracting and Procurement
EDC Translation Services

Export Development Canada is seeking qualified suppliers to provide translation services for its ong...

Due in 4 days•Government of Canada > Export Development Canada
Language Translation and Interpretation Services

The City of Detroit is seeking one or more contractors to provide on-demand in-person, telephonic, v...

Due in 14 days•City of Detroit > Office of Contracting and Procurement
On-Demand Remote American Sign Language Interpreter Services

The City of Sault Ste. Marie is seeking proposals for on-demand remote American Sign Language interp...

Due in 10 days•City of Sault Ste. Marie
Translation, Proofreading, and Editing Services

The United Nations Development Programme in Nepal is seeking individual consultants for an initial o...

Due in 3 days•United Nations Development Programme > United Nations Development Programme Nepal
Written Translation Services for Immersion Program

Prince George's County Public Schools is soliciting proposals for written translation services suppo...

Due in 2 days•Prince George's County Public Schools > Purchasing Office
Court Language Services

The Superior Court of Arizona in Maricopa County is seeking qualified providers for Spanish and less...

Due in 2 months•Arizona > Judicial Branch of Arizona in Maricopa County
Creative Design, Content, and Translation Services

The United Nations Development Programme in Saudi Arabia is seeking a service provider for creative ...

Due in 27 days•United Nations > United Nations Development Programme > UNDP Saudi Arabia > Procurement Unit
Sign Language Interpretation Services

The University of Kentucky is seeking qualified firms to provide on-site and remote sign language in...

Due in 23 days•University of Kentucky > Procurement Services
Speech and Language Therapy Services

Second Mesa Day School is seeking licensed firms or individuals to provide speech and language thera...

Due in 3 days•Second Mesa Day School
American Sign Language Interpreter Services

The University of Massachusetts is seeking qualified providers for in-person and remote American Sig...

Due in 4 days•University of Massachusetts > University of Massachusetts Chan Medical School > Unified Procurement Services Team
School-to-Home Communication Platform

Georgetown County School District is seeking a contractor to provide a school-to-home communication ...

Georgetown County School District
National Qualified Representative Program Legal and Interpretation Services

The U.S. Department of Justice is seeking nationwide legal representation, interpretation, and exper...

Due in 1 day•United States of America > JUSTICE, DEPARTMENT OF > OFFICES, BOARDS AND DIVISIONS > JMD-PROCUREMENT SERVICES SECTION
Rare-Language Interpreter Agency Services

The Immigration and Refugee Board of Canada is seeking Canadian interpreter agencies to provide rare...

Due in 5 days•Government of Canada > Immigration and Refugee Board of Canada
Connecticut General Assembly Transcription Services

The Connecticut General Assembly is seeking proposals for transcription services covering legislativ...

Due in 18 days•State of Connecticut > Office of Legislative Management > Connecticut General Assembly > Procurement Services Contracting Group
Nepali-English Interpretation Services and Equipment

The United Nations Development Programme in Nepal is seeking individual contractors under a long-ter...

Due in 3 days•United Nations > United Nations Development Programme
Alberta Court Transcription Services Standing Offer

The Province of Alberta is seeking providers to pre-qualify for a 24-month standing offer to deliver...

Due in almost 2 years•Alberta > Justice > Court and Justice Services > Strategic Business Services > Transcript Management Services
Opportunities Near Fresno, California
La Joya Commons Phase II Subcontractor Bids

Barnhart-Benson Builders, Inc. is requesting subcontractor proposals for most trades for the La Joya...

Due in 14 days•Barnhart-Benson Builders, Inc.
Sewer Rehabilitation and Main Replacement

The City of Fresno is seeking a contractor to rehabilitate sewer infrastructure through sewer main r...

Due in 22 days•City of Fresno > General Services Department > Purchasing Division
Fresno Area Evidence Impound Towing and Storage Services

The California Highway Patrol is seeking a contractor to provide as-needed 24-hour evidence impound ...

Due in about 9 hours•California > Department of California Highway Patrol > Business Services Section
Adoption Support and Preservation Services

The County of Fresno Department of Social Services is seeking one vendor to provide pre- and post-ad...

Due in 23 days•Rockland County > Department of Social Services
On-Call Hydrogeological Consulting Services

The City of Fresno Capital Projects Department is seeking qualified hydrogeological consulting firms...

Due in 23 days•City of Fresno
Sheriff's Office Cremation Services

Fresno County is seeking a single vendor to provide approximately 150 annual cremations for the Sher...

Due in 15 days•County of Fresno > Sheriff's Office > Purchasing
Resource Family Training and Support Services

The County of Fresno is seeking one provider to deliver comprehensive in-person and online training ...

Due in about 1 month•County of Fresno > Department of Social Services
Mechanical and HVAC Job Order Contract

The County of Fresno is seeking up to four contractors for a 12-month, $5 million-per-contract job o...

Due in 17 days•County of Fresno > Department of Public Works and Planning > Purchasing
Church Avenue Bus Stop Improvement Design Services

The City of Fresno is seeking a qualified engineering consultant to provide full design services for...

Due in 4 days•City of Fresno
Low-Income Home Weatherization Subcontractor Services

Fresno Economic Opportunities Commission is seeking qualified subcontractors to provide weatherizati...

Due in about 24 hours•Fresno Economic Opportunities Commission
Network Equipment for Internal Connections

Fresno Unified School District is seeking equipment-only proposals for network switches, VoIP phones...

Due in 8 days•Fresno Unified School District
HAWK Traffic Signal Poles and Arms

The City of Fresno is seeking electronic bids for a product purchase contract supplying HAWK traffic...

Due in 8 days•City of Fresno > Purchasing Division
Shaw Avenue Paving from Fruit to West Avenues

The City of Fresno is seeking a contractor to rehabilitate approximately 0.5 miles of Shaw Avenue fr...

Due in 1 day•City of Sanger
HAWK Signal Equipment

The City of Fresno is seeking bids for HAWK pedestrian-activated signal equipment, including signal ...

Due in 8 days•City of Fresno > Capital Projects Department
Los Gatos Recharge Basin Phase 1 Design-Build

Westlands Water District is seeking a design-builder team to provide design, permitting, major earth...

Due in about 1 month•Water District
Miscellaneous Irrigation Supplies

Fresno County is requesting quotations for an assortment of irrigation supplies, including pipe, fit...

Due in 23 days•County of Fresno > Department of Public Works and Planning
Network Equipment and Internal-Connection Services

Fresno Unified School District is seeking proposals for network switches, VoIP phones, related licen...

Due in 8 days•Fresno Unified School District
Network Equipment for Internal Connections

Fresno Unified School District is seeking network switches, VoIP phones, related licenses and compon...

Due in 8 days•Fresno Unified School District
Fiscal Year 2027 Project Opportunities with the Department of Public Utilities

The City of Fresno Department of Public Utilities is issuing a public notice to inform industry prof...

Due in 9 months•City of Fresno > Department of Public Utilities
TCP Water Treatment Owner’s Advisor Services

The City of Fresno Department of Public Utilities is seeking an engineering consulting firm to serve...

Due in 29 days•City of Fresno > Department of Public Utilities
Building Demolition at 1626 E Street

The City of Fresno is seeking a contractor to demolish existing buildings and foundations at 1626 E ...

Due in 22 days•City of Fresno > Capital Projects Department
On-Call Real Estate Appraisal and Appraisal Review Services

Madera County Public Works Department is seeking up to four consultants for on-call real estate appr...

Due in 2 days•Ridgefield > Public Works Department
Progressive Design-Build Services for West Fresno Interdisciplinary Classroom & Cafe

State Center Community College District is seeking a progressive design-build entity to design and c...

Due in about 1 month•Fresno City College
Progressive Design-Build Services for Ratcliffe Stadium Renovation and Field House Replacement

State Center Community College District is seeking a progressive design-build entity for the renovat...

Due in 2 months•State Center Community College District
Comments
Correspondences
Custom Fields